شباب نظرا لانشغالي هذه الايام ولكي لا اعطلكم عن قراءة الفصول والاحداث الجديدة ........... احللكم من وعدكم ..... وترجمة الشباب علي gmanga رائعة بل قد تتفوق علي ترجمتي .... ولاني استعرت atg من شخص اخر فانا اعيدها الي القراء مرة اخري وساتفرغ لترجمة ما اريد wmw ولكنها حظت بمترجم بالفعل انا اعلم المخلصون منكم من التعليقات وعندما استقر علي رواية ذات مغزي ساخبركم واتقدم في فصولها ساخبركم ......... شكرا لقراء المدونة المخلصون شكرا لمن هم صفوة المجتمع ونخبة الجيل القادم شكرا ......... اخوتي اعتذر منكم جميع .............واسف جدا مرة اخري .... واعتذر ان اسأت الي احدكم بقصد او غير واعتذر لجولد وفريقه بشكل خاص عن سوء التفاهم الذي بدر مني واعتذر اكثر من اخلافي لوعدي لكم .... ان اراد احد الحديث معي او السؤال او الاستفسار عن اي شئ ؟؟ مادام في استطاعتي سأجيب من خلال الفيس بوك.
هذه المدونة هي مساحتى الخاصة تهدف للتقريب بين الثقافتين العربية والصينية عن طريق قصص تحمل الثقافة الصينية وادابها وتقاليدها والفولكلور الشعبي لها..كما تقدم بشكل مبسط الحياة الحديثة ومتغيراتها عن طريق مقارنتها بالخيال
السبت، 28 يناير 2017
الجمعة، 20 يناير 2017
اعلان
شباب ............ لمستويات القوة والاسماء طالعوا صفحة "" احداث مواجهة الملوك""
اسف يا شباب حقكوا علي الرابط هنا:
http://getintomanga.blogspot.com.eg/p/blog-page_20.html
الخميس، 19 يناير 2017
اعلان مزعج اخر للقراء مهم جدا
ستتوقف حياة المدونة او موتها علي اجابة هذا السؤال فعلا ؟؟؟
في مجموعة اخري علي gmanga من ثلاث اشخاص هتبدأ طرح الفصول مجموعة من الفصول .... طبعا انا لا امنع احد فالرواية ليست لي وانا فقط اكمل ما تركه الاخرون ... المهم ان لم اجد اكثر ما مجموعه 75تعليق علي الفيس وعلي الرسالة دي فساتوقف عن هذه الرواية الي غيرها وبالنسبة لعشاق الموبايل هناك مدونة لهذا الفريق لا مشكلة من الpdf ....... اي ان الدافع الوحيد لكتابة تعليقاتكم هو فقط اعتزازكم بالمترجم و والاهم هو وعد بالاستمرار في قراءة فصوله اامترجمة لاني غالبا ساعيد ترجمة الفصول التي ترجمها هذا الفريق ان لم اجدها علي المستوي المطلوب .......... والتي اعلم انكم قراتم احداثها مسبقا اي ان التشويق غير موجود فانت تعلم النهاية مسبقا.....
لنبعتد عن الكلام الفارغ والتسويف حذفت الرسائل - التي رفعها فريق جولد اولا وليس انا - ومن نص الرسالة السابق باللون الازرق واضح اني لا اهين احد او اشنع عليه فقط هو رغبة في معرفة المتابعين ومستوي الترجمة ودرجة رضائهم عنها لا أكثر... بل اني اخبرت العديد في ردود علي التعليقات ان انتظارهم لن يطول.
فارجو معذرة القراء علي ازعاجهم ... فانتم جميعا اخوة لي .... ان لم يكن في الوطن فبالدين انتم اخوتي ان كنتم علي مذهب اخر او دين اخر فانتم اخوة لي في الانسانية والعربية معا ههههههه . وما دااااام النت موجود والكمبيوتر شغاال لن اتوقف وحتي لو تركت الرواية فيما بعد ساعوضكم برواية اقوي منها احداث وحبكة ....
لنبعتد عن الكلام الفارغ والتسويف حذفت الرسائل - التي رفعها فريق جولد اولا وليس انا - ومن نص الرسالة السابق باللون الازرق واضح اني لا اهين احد او اشنع عليه فقط هو رغبة في معرفة المتابعين ومستوي الترجمة ودرجة رضائهم عنها لا أكثر... بل اني اخبرت العديد في ردود علي التعليقات ان انتظارهم لن يطول.
فارجو معذرة القراء علي ازعاجهم ... فانتم جميعا اخوة لي .... ان لم يكن في الوطن فبالدين انتم اخوتي ان كنتم علي مذهب اخر او دين اخر فانتم اخوة لي في الانسانية والعربية معا ههههههه . وما دااااام النت موجود والكمبيوتر شغاال لن اتوقف وحتي لو تركت الرواية فيما بعد ساعوضكم برواية اقوي منها احداث وحبكة ....
الجمعة، 13 يناير 2017
استفسار من القراء
شباب ان اعلم حبكم للقراءة جدا حدثني قارئ عزيز ان بامكانه قراءة اكثر من 20 فصلا يوميا .... وانا اصدقه فانا بشكل خاص ابحث عن الرواية ان وجدتها اقل من 200 فصل لا اقرأها لانها لن تكمل معي اكثرمن 6-10 ايام وسانسي اين توقفت بعد ان انتقل الي غيرها ... ولكن انا واحد فقط وجهدي قليل ... انا لم اقرأ الرواية من الانجليزية الا وهي فصيحة سليمة البنية مستوي رائع وان شابه بعض العيوب فلا احد كامل.
والان للسؤال المهم هل تريدون
1- فصول كثيرة وبنية ركيكة تؤذي الذوق وتقتل الفصاحة وحرق احداث فقط.
ام
2 - فصل اسبوعيا ذا جودة وبنية لغوية لن اقول مقبولة فترجمتي اقل من ذلك ولكن احسب انك تستمع به وتنتظر الفصل اللاحق بشغف .
اسف اطلت عليكم .....
انتظر ارائكم ....
السبت، 7 يناير 2017
اعلان جديد
سيتم نشر الفصول
علي gmanga ولكن ستسبقها المدونة بفصل كامل.
شكرا لكل القراء واسف للتاخير النسخة وقعت واضطررت لاعادة العمل مرة اخري.
وبالنسبة للتعليقات حاولت تسهيل التنقل بين
الصفحات فمنعتها ولكن بتمكين خيار النافذة المنبثقة سيصير بامكانكم ايها الاعزاء
التعليق كيفما شئتم.
ورجاء لا تبخلوا علي بالاشارة
للاخطاء اي اخطاء وساقدر لكم ذلك حقا.
.
الثلاثاء، 3 يناير 2017
اعلان عن رواية جديدة
هناك قصة احببتها بل تقريبا توقفت عن
متابعة غيرها وهي " المشعوذ في عالم السحرة او
بالانجليزية warlock of the magus world " والتي يقوم الرفيق (Pixy-Joy
) بترجمتها حاليا علي مدونته:
وبمجرد أن علمت أن
ترجمتها جارية لم أطق صبرا حتى اخبركم عنها لتقرؤها..... طبعا انا سبقتكم وقريتها
بالانجليزي مش مسئول عن العربي هههههههه...
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)